prva vožnja (ladje)

1) ((often with up or over) to (cause to) catch one's foot and stumble or fall: She tripped and fell; She tripped over the carpet.)

2) (to walk with short, light steps: She tripped happily along the road.)

- tripper

* * *

kratko potovanje, izlet; krajša vožnja po morju; hiter, okreten korak, drobnenje, skakljanje; ženski korak, stopicanje; podstavljanje noge; spodrsljaj (tudi figuratively) napačen korak; zmota, napaka, pomota, zabloda; (o ribah) ulov(ek), lovina (med vožnjo); plural redne vožnje (parnika itd.)

a cheap trip — izlet po znižani voznini, ceni

maiden trip — prva vožnja (ladje)

a round trip — krožno potovanje, potovanje tja in nazaj;

izletniški; technical sprožilen

intransitive verb (tudi trip it) stopicati, drobneti, iti z z lahkimi koraki, skakljati; spotakniti se ( over ob, nad); spodrsniti (tudi figuratively); pojecljavati, zapletati se z jezikom; figuratively (pre)varati se; pogrešiti, (z)motiti se, napraviti napako; (redko) iti na kratek izlet ali potovanje; transitive verb plesati po; spotakniti, podreti (koga); nautical dvigniti sidro; biology oprašiti, oploditi (rastlino); technical nenadoma spustiti (ročico itd.), sprožiti, zagnati (stroj); figuratively zasačiti, zalotiti (pri napaki); prekrižati, pokvariti (komu) načrte, namere; figuratively uničiti

I tripped with my tongue, my tongue tripped — zareklo se mi je

to trip over a stone — spotakniti se ob kamen

to catch s.o. tripping — ujeti, zalotiti koga pri pregrešku

I caught him tripping — ujel sem ga, ko ni znal

- virginal

* * *

devica

the(Blessed) Virgin religion Devica Marija; kip Device Marije

Virgin Mary religion Devica Marija (Mati božja); astronomy Devica; devičnik; zoology neoplojena samica

virgin's-bower — vrsta srebota;

deviški; nedolžen; čist, nedotaknjen; neoskrunjen, neomadeževan; še nerabljen, nov; neizkušen; ne(na)vajen; zoology ki leže jajca brez parjenja

virgin comb — satje, ki se samo enkrat uporabi za med, a nikoli za zarod

virgin cruise — prva vožnja (ladje)

virgin gold — čisto zlato

virgin forest — pragozd

virgin honey — trcani med

Virgin Mother religion Mati božja

virgin oil — deviško olje (iz prvega stiskanja)

virgin queen — neoplojena (čebelja) matica

the Virgin Queen — angleška kraljica Elizabeta I

virgin soil — neobdelana zemlja, ledina; figuratively nepokvarjena duša

virgin to sorrows — (še) brez skrbi

virgin wool technical nova volna (še nepredelana)

virgin snow — deviški sneg